„Landschaften des Geistes“ im Istanbul Modern

Die von Istanbul Modern veranstaltete Ausstellung „Landscapes of the Mind“ zeigt Werke des Medienkünstlers Ali Kazma , die in verschiedenen Regionen entstanden sind. In der Videoarbeit „Sumi“ (2025) dokumentiert der Künstler den sechs Jahrhunderte alten traditionellen Prozess der Tintenherstellung im japanischen Nara. Die Ausstellung zeigt erstmals Werke des Künstlers aus verschiedenen Regionen .

„Landscapes of the Mind“ wurde von Öykü Özsoy Sağnak und Demet Yıldız Dinçer kuratiert, die Assistenzkuratorin war Yazın Öztürk. Es umfasst die Videos „Calligraphy“ (2013) und „Tattoo“ (2013) des Künstlers, die im türkischen Pavillon der 55. Biennale von Venedig ausgestellt wurden, sowie eine Auswahl von Fotografien, die schwer zugängliche Orte wie Bibliotheken, Druckereien, Papierläden, Buchbindereien, Restaurierungswerkstätten und Buchhandlungen dokumentieren und die literarische Produktion von der Vergangenheit bis zur Gegenwart nachzeichnen.

Zu den Werken, die dem Publikum in der Türkei zum ersten Mal präsentiert werden, gehören „The Ink House“ (2023) und „Sentimental“ (2022), die sich auf das persönliche Archiv und den Lebensraum des Schriftstellers Orhan Pamuk konzentrieren, sowie „Alberto in Lisbon“ (2024), das den Prozess des Umzugs der Bibliothek des argentinischen Schriftstellers und Buchhistorikers Alberto Manguel von Frankreich nach Portugal behandelt.

Oya Eczacıbaşı, Vorstandsvorsitzende von Istanbul Modern, sagte: „Wir freuen uns sehr, die Ausstellung ‚Landscapes of the Mind‘ ausrichten zu dürfen, die Ali Kazmas Werke mit Fokus auf Menschheitsgeschichte, Produktionskultur und intellektuellem Erbe vereint. Als Istanbul Modern Photography Gallery, mit der Mission, die erste und einzige Fotogalerie in einem Museum in der Türkei zu sein, setzen wir uns weiterhin dafür ein, den Stellenwert objektivbasierter Disziplinen wie Fotografie und Video in der zeitgenössischen Kunst zu stärken. Diese Ausstellung beleuchtet die Vielschichtigkeit der Kunst durch den einzigartigen Dialog, den sie zwischen analogen und digitalen Produktionen schafft.“

„DIE WERKE, DENEN ICH MEIN LEBEN GEWIDMET HABE, SIND IN MEINER EIGENEN STADT“

Zur Ausstellung „Landscapes of the Mind“ sagte Ali Kazma: „Ich beneide alle meine Ausstellungen, aber meine in Istanbul beneide ich noch mehr. Ich sehe diese Ausstellungen als Schnittpunkte meiner persönlichen Geschichte, meiner Gegenwart und meiner Zukunft. Nach rund zehn Jahren Pause bedeutet es mir sehr viel, eine Ausstellung in einer großen Institution wie dem Istanbul Modern in meiner eigenen Stadt zu eröffnen. Ich freue mich besonders, weil meine Tanten, Cousins ​​und ehemaligen Schüler, die normalerweise nicht zu meinen Ausstellungen im Ausland kommen können, die Möglichkeit haben, diese Ausstellung zu besuchen. Die Werke der Ausstellung, „Kalligraphie“ und „Ich habe mit Orhan Bey gearbeitet“, werden zudem ganz in der Nähe ihres Entstehungsortes ausgestellt. Orhan Pamuks Haus ist etwa zweihundert Meter entfernt. Ich konnte Istanbul Modern während der Dreharbeiten auch sehen. Ich freue mich sehr, dass diese Arbeit, die zweieinhalb Jahre Arbeit umfasst und zu Istanbul und Beyoğlu gehört, zum ersten Mal in derselben Region und in der Türkei gezeigt wird. Es ist mir ein großer Wert, die Werke zu teilen. dem Sie Ihr Leben gewidmet haben, in Ihrer eigenen Stadt, in Ihrem eigenen Zuhause.“

Der Chefkurator von İstanbul Modern, Öykü Özsoy Sağnak, und der Kurator für Fotografie, Demet Yıldız Dinçer, erklärten, die Idee zur Ausstellung sei aus dem Wunsch entstanden, Ali Kazmas Werke zu vereinen, die sein Interesse an Büchern und Literatur thematisieren. Sie sagten: „Landscapes of the Mind besteht aus Videos, Fotografien und Ephemera, die sich auf die Räume und Schreibprozesse von Schriftstellern sowie die Druckereien, Bibliotheken und Buchhandlungen konzentrieren, die diesen Prozess ermöglichen, und auf Tinte, die in direktem Zusammenhang mit dem Schreiben steht. Kazma setzt seine Untersuchungen menschlicher Aktivitäten fort, diesmal anhand von Literatur und Schreibproduktion. Er lädt das Publikum ein, über das Potenzial von Video und Fotografie nachzudenken, „das Unsichtbare sichtbar zu machen“. Die Ausstellung zeichnet sich zudem dadurch aus, dass sie die erste große Museumsausstellung des Künstlers in der Türkei nach einer langen Pause ist.“

TREFFEN VON KUNST UND LITERATUR

Der Künstler Ali Kazma und der Schriftsteller und Buchhistoriker Alberto Manguel treffen sich am Samstag, den 14. Juni, um 15:00 Uhr zu einem Gespräch. An der Schnittstelle von Kunst und Literatur diskutieren sie Kazmas Werke, die eine poetische Weltkarte zu entwerfen versuchen, und Manguels intellektuelle Welt, die der Künstler als „Portal der Transformation zwischen Realität und Imagination“ beschreibt. Das Treffen, moderiert von Demet Yıldız Dinçer, einer der Kuratorinnen der Ausstellung, ist die erste öffentliche Veranstaltung von „Landscapes of the Mind“.

„Ali Kazma: Landscapes of the Mind“ ist bis zum 1. Februar 2026 für Besucher geöffnet.